L'histoire

Luc et Lise sont de simples cascadeurs professionnels lorsqu’ils apprennent par leur oncle Zacharie que leurs parents récemment disparu étaient des agents gouvernementaux travaillant au sein de l’organisation secrète « Pole Position ». Tout comme leurs géniteurs, ils sont désormais appelés à faire partie de cette organisation et vont devoir mener à bien diverses missions plus périlleuses les unes que les autres. Pour ce faire, ils prendront place au volant de bolides munis d’ordinateurs dotés de la parole : Turbo et Zoom.