Listing des épisodes

>>> Les 2 derniers épisodes, inédits en France, ne semblent pas avoir été doublés puisqu'ils ne figurent même pas dans le listing du groupe AB qui avait pourtant doublé la série...

Épisode 1
A. La présentation (1)
B. La présentation (2)

Épisode 2
A. La tentation (1)
B. La tentation (2)

Épisode 3
A. Un drôle de match (1)
B. Un drôle de match (2)

Épisode 4
A. Le grand nettoyage
B. Mademoiselle est malade

Épisode 5
A. L'examen de fin d'année (1)
B. L'examen de fin d'année (2)

Épisode 6
A. La rentrée
B. La rentrée

Épisode 7
A. Le tournoi de basket (1)
B. Le tournoi de basket (2)

Épisode 8
A. Une course folle
B. Qui est à l'appareil ?

Épisode 9
A. Drôle de partie de cartes
B. Un chien pas comme les autres

Épisode 10
A. Le loup-garou (1)
B. Le loup-garou (2)

Épisode 11
A. Querelle
B. Bagarre de boules de neige

Épisode 12
A. Le marathon (1)
B. Le marathon (2)

Épisode 13
A. Cinéma
B. À l'eau ! À l'eau !

Épisode 14
A. Histoires de chiens ou Le défi de Lassie
B. Histoire de chocolats ou La fête de la Saint Valentin

Épisode 15
A. Laura est amoureuse   >>> Erreur dans ce titre puisqu'en ralité, c'est Julie qui est amoureuse...
B. Le retour du rival

Épisode 16
A. Un sacré match (1)
B. Un sacré match (2)

Épisode 17
A. Le nouveau professeur (1)
B. Le nouveau professeur (2)

Épisode 18
A. L'amnésique
B. Rendez-vous galant pour Mlle Macaron

Épisode 19
A. Adieu Ted
B. Les tests ou Épreuves de gymnastique

Épisode 20
A. Mademoiselle Macaron se marie
B. Des vacances agitées

Épisode 21
A. Au feu
B. Trouble fête

Épisode 22
A. Ted fait des siennes
B. Un élève peu ordinaire

Épisode 23
A. Au boulot Lassie
B. Ennemi ou amoureux

Épisode 24
A. Laura et les fous
B. Une histoire de frères et de sœurs

Épisode 25
A. Jim le glouton
B. Silence on travaille

Épisode 26
A. Ah ! L'amour (1)
B. Ah ! L'amour (2)

Épisode 27
A. Une élève modèle
B. Sauvetage héroïque

Épisode 28
A. Histoire gourmande
B. Silence ! Hôpital

Épisode 29
A. Les Joyeux Loufoques au restaurant
B. On ne discute pas des goûts et des couleurs

Épisode 30
A. Jackie a besoin d'un service
B. Ray fait des propositions

Épisode 31
A. À la piscine (1)
B. À la piscine (2)

Épisode 32
A. Une histoire de cambriolage
B. Ted est amoureux

Épisode 33
A. Tout est bien qui fini bien
B. Les Joyeux Loufoques à la mer

Épisode 34
A. Ray tient son journal de vacances
B. Feu d'artifice

Épisode 35
A. Vacances à la campagne
B. La fête foraine

Épisode 36
A. Les joies du camping (1)
B. Les joies du camping (2)

Épisode 37
A. La fortune est au bout du chemin
B. Attention ! Moteur !

Épisode 38
A. La déclaration
B. En cas d'incendie

Épisode 39
A. Le match de volley (1)
B. Le match de volley (2)

Épisode 40
A. Le café des Joyeux Loufoques
B. Pauvre Lassie

Épisode 41
A. N'est pas conforme qui veut
B. Les Loufoques et la restauration

Épisode 42
A. Vive le sport (1)
B. Vive le sport (2)

Épisode 43
A. Des élèves inoubliables
B. Ray et la pêche à la ligne

Épisode 44
A. Le chagrin de Jeannot
B. Le symbole de la jeunesse

Épisode 45
A. Et si on partait en voyage (1)
B. Et si on partait en voyage (2)

Épisode 46
A. Les Joyeux Loufoques s'initient au base-ball
B. La visite médicale

Épisode 47
A. Les os du dinosaure
B. Ray se déguise en prêtre

Épisode 48
A. Une jeune fille à sa fenêtre
B. La marmite tragique

Épisode 49
A. Tel est pris qui croyait prendre
B. Tel est pris qui croyait prendre

Épisode 50
A. Le trésor de Lassie
B. L'anniversaire de Laura

Épisode 51
A. Une catastrophe
B. Le billet gagnant

Épisode 52
A. Un vendeur malchanceux
B. Le Père Noël

Épisode 53
A. Le concours de cerf-volants
B. Le cambrioleur

Épisode 54
A. La course d'endurance
B. Le dîner en ville

Épisode 55
A. Vive les sports d'hiver (1)
B. Vive les sports d'hiver (2)

Épisode 56
A. Professeur en visite
B. Les joies du patinage

Épisode 57
A. Meunier tu dors
B. La partie de Bowling

Épisode 58
A. Le bourreau des cœurs
B. Un grand coiffeur

Épisode 59
A. Les visions de Dan
B. Le concours de hamburger

Épisode 60
A. Contes de fée pour Lassie (1)
B. Contes de fée pour Lassie (2)

Épisode 61
A. Un déjeuner original
B. Un déjeuner original

Épisode 62
A. Salut ami robot ! (1)
B. Salut ami robot ! (2)

Épisode 63
A. Un record dur à battre
B. Une cérémonie mouvementée

Épisode 64
A. La compétition (1)
B. La compétition (2)

Épisode 65
A. Une bonne action (1)
B. Une bonne action (2)

Épisode 66
A. Une drôle de pièce (1)
B. Une drôle de pièce (2)

Épisode 67
A. Les cinglés de la discipline contre les Loufoques
B. Courage, vous avez dit courage ?

Épisode 68
A. La grande Kermesse
B. Le jour de la paie

Épisode 69
A. Le roi du ping-pong
B. Je veux devenir un homme

Épisode 70
A. Il faut que ça change
B. Un choix difficile

Épisode 71
A. Notre chère Laura
B. Pauvre Lassie

Épisode 72
A. Les otages
B. Qui est le chef ?

Épisode 73
A. Ne pas dépasser les doses prescrites
B. La partie de tennis

Épisode 74
A. La chute d'un héros
B. Les Loufoques et le sport

Épisode 75
A. Une amitié à toute épreuve
B. Bonne fête papa

Épisode 76
A. Les bonnes résolutions de Julie
B. Lassie va faire les courses

Épisode 77
A. Elza (1)
B. Elsa (2)

Épisode 78
A. Lassie assure son rôle de père (1)
B. Lassie assure son rôle de père (2)

Épisode 79
A. Le billet de loterie
B. Le plus populaire des professeurs

Épisode 80
A. Quand on aime, on ne compte pas
B. Lassie est amoureux

Épisode 81
A. La maison fantôme (1)
B. La maison fantôme (2)

Épisode 82
A. Le petit chat perdu
B. Le grand ménage

Épisode 83
A. Vive les vacances
B. La métamorphose de Dan

Épisode 84
A. (Sans titre) (1)
B. (Sans titre) (2)

Épisode 85
A. Inédit en France (1)
B. Inédit en France (2)

Épisode 86
A. Inédit en France (1)
B. Inédit en France (2)